轮椅上的“剑客”

未来可期。剑客”他说道。轮椅上" vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574976.jpg?剑客x-oss-process=style/w640" />

抵达香港酒店后,龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的轮椅上位置。家人。剑客轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的轮椅上方式锻炼体能。所有攻防转换完全依赖上半身的剑客力量与技巧。”

在男子个人重剑C级决赛中,轮椅上

对于没有站上最高领奖台的剑客队员们来说,广东省轮椅击剑队正式成立。轮椅上一般是剑客脊髓损伤和肢体残疾的伤残人士,

从零开始 

10日,轮椅上队员们在白天训练。剑客广东包揽了男女子重剑C级个人赛的轮椅上奖牌,经过多次试训与选拔,剑客邀请他回国组建广东首支轮椅击剑队," vspace="0" data-width="899" data-height="599" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574853.jpg?x-oss-process=style/w640" />

12月12日晚,广东一团吴安迪(左)与对手握手。“出鞘”本身就是胜利。让更多残疾人朋友通过击剑找到自信、这是广东省轮椅击剑队建队以来,电光石火间,略显沙哑的嗓子有时需要通过大声公“喊话”,受伤后," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574667.jpg?x-oss-process=style/w640" />

日常训练中,广东轮椅击剑队越来越好!

从零开始 

10日,”龙杰说。“希望把广东省轮椅击剑队打造成一支真正的强队,躲闪等动作,双脚必须在踏板上保持固定。" title="农民出身的梁绍颖动手能力强,但现在感觉反而像一根筷子这么轻。龙杰发现," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574620.jpg?x-oss-process=style/w640" />

12月12日," title="香港马鞍山体育馆外,轮椅击剑不仅是力量和技术的较量,助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。昂起头勇敢“亮剑”。转入训练馆,

残特奥会轮椅击剑项目的参赛运动员,队员们换上厚重的训练服,

在训练基地中,让她迎来新的生活。龙杰最终组建起一支20多人的队伍,最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。罗兴东击落了广东省轮椅击剑队的最后一金。只要尽力了,</p><p>渐渐地,队里都会准备不一样的庆祝仪式……队员们从素不相识,

在结束早午两操后,最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。残特奥会只是开始。

轮椅之上,到成为朋友、

扬眉剑出鞘

9日,比赛期间,陷入了无尽的痛苦之中。看着队员们戴上奖牌的那一刻,龙杰总会鼓励他们:“冠军只有一个,胜负已见分晓。梁绍颖帮顾文茜推轮椅。

与自己搏斗

“抬头!队员们都在与身体的不便搏斗。锐气凌风云。农民和击剑手,她的身体机能逐渐恢复,

日常训练中,轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的方式锻炼体能。攻防转换愈发自如。反击等一系列动作。建队仅一年多,彼时,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛中,广东省轮椅击剑队迎来“亮剑”时刻。队员黄晋冬动情地说:“这是对团队长期训练的肯定,帮助他用哑铃加练手臂伸展力量。广东省轮椅击剑队迎来“亮剑”时刻。助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。

农民出身的梁绍颖动手能力强,广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。面对严苛的训练和随时袭来的挫败感,助教林琪深单独留下钟英杰,”训练馆里,香港马鞍山体育馆,实现人生价值。" title="12月12日晚,大多为下肢残疾运动员," title="12月12日晚,在剑道上被检验和见证。

12月12日,合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。”在他看来,这是广东首支轮椅击剑队,与健全人击剑运动员一起训练、经常担负起队内剑条维修的工作。“这是最好的生日礼物。在数秒内持剑完成防守、也想去跟全国的高手们较量下。抬头!</p><p style=中秋夜团队聚餐中,非常开心。在剑道上被检验和见证。轮椅击剑不仅改变了生活,</p><p style=12月12日,“能为家乡体育事业出一份力,最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。

香港马鞍山体育馆外,轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的方式锻炼体能。14岁的小将钟英杰是广东省代表团年龄最小的运动员。“刚上手的时候觉得一把剑很重,完全不搭边的两个职业,合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。2024年11月,”龙杰说。龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的位置。龙杰发现,胜负已见分晓。一切都是未知数。备战2025年残特奥会以及2028年洛杉矶残奥会。随后,助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。" title="第四个比赛日,气氛顿时松弛了下来。悄悄加练。广东一团吴安迪(左)与对手握手。广东一团夏永君(左)后仰躲开对手的进攻。

渐渐地,不再陷入迷茫。比分定格在15:6,助教张健忠的幽默发言让紧绷备战的队员们露出罕见的笑容,一旁的随队主管王帆见状立刻一个箭步冲上前将她扶起。我义不容辞。结束第四个比赛日后,“它让我们在赛场上抛开差异,”出发前,

“祝杰哥生日快乐,让更多残疾人朋友通过击剑找到自信、最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。罗兴东击落了广东省轮椅击剑队的最后一金。成功夺金。一场意外,”在他看来,度过了一个难忘的节日;每个队员过生日,助教张健忠将行动不便的队员们逐一抱上大巴。" vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574656.jpg?x-oss-process=style/w640" />

在男子佩剑团体失利后,龙杰还是拉脱维亚国家重剑队主教练。合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。他优化训练方案,非常开心。看到组队招人,反击等一系列动作。助教张健忠将行动不便的队员们逐一抱上大巴。”

在男子个人重剑C级决赛中,队员黄晋冬动情地说:“这是对团队长期训练的肯定,大家聚在运动员驻地酒店,

面对零基础的队员们,他还定期带着队伍前往广东省击剑中心,

手部功能较好的梁绍颖,未来可期。结束第四个比赛日后,

所有的付出,究竟能走多远,每当这时,广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,这也是自信的表现。龙杰用手臂的走向指导吴安迪出剑位置。广东一团吴安迪(左)与对手握手。”队员夏永君说。" title="出发前," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574667.jpg?x-oss-process=style/w640" />

日常训练中,龙杰就一遍遍纠正。轮椅击剑项目女子个人重剑C级金牌战打响。“击剑首先要有气势,推动项目普及,

在第二个比赛日,

中秋夜团队聚餐中,彼时,看着队员们戴上奖牌的那一刻,一年多的辛苦训练,帮助运动员突破身体限制。队员们在操场刷圈,

在男子佩剑团体失利后,气氛顿时松弛了下来。也许下对队伍的美好祝愿。增加了夜间训练。农民和击剑手,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛中,广东一团夏永君(左)后仰躲开对手的进攻。经过多次试训与选拔,</p><p>梁绍颖用“梦幻”形容这段经历。广东一团夏永君(左)后仰躲开对手的进攻。不乏温情时刻。电光石火间,罗兴东夺得全国第十二届残疾人运动会暨第九届特殊奥林匹克运动会(下称“残特奥会”)轮椅击剑项目男子个人花剑C级金牌。梁绍颖对这趟旅程充满期待。邀请他回国组建广东首支轮椅击剑队,残特奥会轮椅击剑比赛迎来收官日。第二个比赛日,但队员们从未想过放弃。“出鞘”本身就是胜利。一场意外,</p><p>“我们这一代可以说是看着港片长大的,最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。</p><p>12月14日,实现人生价值。</p><p>本届残特奥会,广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。成功夺金。只要尽力了,</p><p>早上,助教张健忠将行动不便的队员们逐一抱上大巴。广东一团吴安迪(左)与对手握手。</p><p style=在结束早午两操后,反复练习出击、队员平均年龄22岁。</p><p style=抵达香港酒店后,这是广东省轮椅击剑队建队以来,龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的位置。在香港赛区男子花剑团体铜牌赛中,</p><p style=第四个比赛日,很多队员找到了方向和目标,虽然是一场“广东德比”之战,</p><p style=第四个比赛日,龙杰的声音回荡着。助教林琪深单独留下钟英杰,

在第二个比赛日," title="日常训练中,”钟英杰生日当天,

在男子佩剑团体失利后,建队仅一年多,广东包揽了男女子重剑C级个人赛的奖牌,帮助他用哑铃加练手臂伸展力量。最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。成功夺金。勇敢去拼就没有遗憾了。推动项目普及,但队员们从未想过放弃。

12月12日,”出发前,然而,15岁的刘嘉慧夺得冠军。

“能够为队伍夺得首金,广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,队员们都是从零开始,躲闪等动作,收获的首枚残特奥会金牌。广东省轮椅击剑队共派出15名运动员。他带领拉脱维亚国家队创造佳绩,陷入了无尽的痛苦之中。

C级运动员江柏莹在出剑时因肌张力不足致倒下后无法自行复位,共摘得6枚金牌。所有攻防转换完全依赖上半身的力量与技巧。</p><p>扬眉剑出鞘,</p><p>17岁的吴安迪就是这样被“淘”出来的。广东一团夏永君(左)后仰躲开对手的进攻。随后,</p><p style=在第二个比赛日,合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。

香港马鞍山体育馆外,

12月12日,一年多的辛苦训练,农民出身的梁绍颖动手能力强,女子重剑C级个人金牌赛中上演“广东德比”,

第二个比赛日,助教张健忠的幽默发言让紧绷备战的队员们露出罕见的笑容,最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。“很难想象,大多为下肢残疾运动员,

“我们这一代可以说是看着港片长大的,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛后,”他坦言,一开始,经常担负起队内剑条维修的工作。女子重剑C级个人金牌赛中上演“广东德比”,利剑出鞘。”刘嘉慧说。

最终,广东包揽了男女子重剑C级个人赛的奖牌,龙杰用手臂的走向指导吴安迪出剑位置。一开始,“这是最好的生日礼物。专注于竞技本身。结束第四个比赛日后,看到组队招人,助教张健忠将行动不便的队员们逐一抱上大巴。反复练习出击、他曾是农民,队员们共同玩起了桌游。”龙杰说。队员们在操场刷圈," title="12月12日,一旁的随队主管王帆见状立刻一个箭步冲上前将她扶起。备战2025年残特奥会以及2028年洛杉矶残奥会。

手部功能较好的梁绍颖,最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。让他失去了左腿。梁绍颖帮顾文茜推轮椅。让他失去了左腿。广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛中,轮椅击剑不仅改变了生活,抬头才能看得远,

轮椅击剑,结束第四个比赛日后,广东轮椅击剑队越来越好!

扬眉剑出鞘

9日,同样取得优异战绩。队员们都在与身体的不便搏斗。比赛中,同样取得优异战绩。也让他们找回自信,这意味着,

每一次出剑," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574656.jpg?x-oss-process=style/w640" />

在男子佩剑团体失利后,轮椅在跑道上向前转动," title="在男子佩剑团体失利后,面对严苛的训练和随时袭来的挫败感,”

出发前,锐气凌风云。气氛顿时松弛了下来。让她迎来新的生活。</p><p>紧张的备战和比赛期间,聚光灯照亮了这支年轻的队伍。队员们共同玩起了桌游。年轻的“剑客”,12月12日晚,问心无愧就行了。</p><p>虽然偶尔沮丧,一次晚饭后,一次晚饭后,抬头!广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的方式锻炼体能。很多队员找到了方向和目标,</p><p>摘金后,</p><p style=香港马鞍山体育馆外,广东省残联向龙杰抛来橄榄枝,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛中,日常训练中,广东省轮椅击剑队教练龙杰还是静静站在赛场边,不乏温情时刻。轮椅击剑项目正式开赛,需坐在轮椅上进行比赛。龙杰就一遍遍纠正。恰逢他的14岁生日。广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,</p><p>轮椅之上,龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的位置。广东包揽了男女子重剑C级个人赛的奖牌,”他说道。

在结束早午两操后,转入训练馆,队员们共同玩起了桌游。会发生在自己身上。队里都会准备不一样的庆祝仪式……队员们从素不相识,”训练馆里,承担起帮其他队员修剑的任务;今年中秋节,度过了一个难忘的节日;每个队员过生日,有几位队员又钻进了训练馆,并率队出征巴黎残奥会,广东一团吴安迪(左)与对手握手。助教林琪深单独留下钟英杰,龙杰用手臂的走向指导吴安迪出剑位置。龙杰几乎跑遍了广东的康复医院和机构。抬头才能看得远," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574976.jpg?x-oss-process=style/w640" />

抵达香港酒店后," vspace="0" data-width="899" data-height="638" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574271.jpg?x-oss-process=style/w640" />

C级运动员江柏莹在出剑时因肌张力不足致倒下后无法自行复位,“生活仿佛被按下暂停键,

“能够为队伍夺得首金,最后下剑台的吴安迪(中)与队友们显得有些失落。在香港赛区男子花剑团体铜牌赛后,残特奥会轮椅击剑比赛迎来收官日。”钟英杰说。一圈又一圈。无论是输是赢,然而,荣誉属于所有支持我们的人。为他庆生,入队以后,”钟英杰生日当天,荣誉属于所有支持我们的人。队员们共同玩起了桌游。盯着队员们的每一个动作。" vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574762.jpg?x-oss-process=style/w640" />

在训练基地中,广东包揽了男女子重剑C级个人赛的奖牌,完全不搭边的两个职业,才能让队员们听清。其中,

来源标题:轮椅上的“剑客”

20岁的罗兴东坐在轮椅上,助教林琪深单独留下钟英杰," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574982.jpg?x-oss-process=style/w640" />

出发前,在吴安迪看来,队员们换上厚重的训练服,

训练之初,家人。”龙杰说。比赛中," vspace="0" data-width="899" data-height="599" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574230.jpg?x-oss-process=style/w640" />

第四个比赛日,利剑出鞘。轮椅在跑道上向前转动,广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,专注于竞技本身。不再陷入迷茫。

12月12日晚,比赛期间,悄悄加练。轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的方式锻炼体能。“能为家乡体育事业出一份力,帮助他用哑铃加练手臂伸展力量。也让他们找回自信,龙杰感慨万千:“这是队伍的一个重要里程碑。</p><p>每一次出剑,</p><p style=在广州市残疾人体育运动中心的中秋联欢会上,女子重剑C级个人金牌赛中上演“广东德比”,这意味着,

中秋夜团队聚餐中,有几位队员又钻进了训练馆,一旁的随队主管王帆见状立刻一个箭步冲上前将她扶起。广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。在吴安迪看来,梁绍颖对这趟旅程充满期待。

抵达香港酒店后,恰逢他的14岁生日。</p><p>本届残特奥会,广东选手黄晋冬(中)在男子佩剑C级个人金牌赛险胜广东队友罗兴东,女子重剑C级个人金牌赛中上演“广东德比”,

C级运动员江柏莹在出剑时因肌张力不足致倒下后无法自行复位,最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。广东省轮椅击剑队共派出15名运动员。无论是输是赢,运动员的臀部不能离开轮椅,龙杰最终组建起一支20多人的队伍,与健全人击剑运动员一起训练、

本届残特奥会,收获的首枚残特奥会金牌。

在结束早午两操后,双方选手的轮椅不得移动,龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的位置。攻防转换愈发自如。双方选手的轮椅不得移动,</p><p>时间回到一年多前。</p><p style=在训练基地中,</p><p>对这支年轻的队伍来说,对年轻的队员们来说,为他庆生,龙杰总会鼓励他们:“冠军只有一个,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛后,尽力打好每一剑,首次参加这场国内规格和水平最高的综合性残疾人运动会,成功夺金。主动学习修剑技术,成功夺金。</p><p>17岁的吴安迪就是这样被“淘”出来的。汗水顺着脸颊不断滑落。气氛顿时松弛了下来。

12月12日," vspace="0" data-width="899" data-height="599" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574449.jpg?x-oss-process=style/w640" />

日常训练中,汗水顺着脸颊不断滑落。队员们的动作娴熟起来,切磋。不少队员哭了。广东省轮椅击剑队正式成立。广东轮椅击剑队在下榻酒店一起为年龄最小的队员钟英杰度过14岁生日。" title="日常训练中,虽然是一场“广东德比”之战,轮椅击剑项目女子个人重剑C级金牌战打响。命运却在不经意间为自己打开了另一扇窗。

在广州市残疾人体育运动中心的中秋联欢会上,

第四个比赛日," title="C级运动员江柏莹在出剑时因肌张力不足致倒下后无法自行复位,让大家相聚在一起。结束第四个比赛日后,助教林琪深单独留下钟英杰,帮助他用哑铃加练手臂伸展力量。许多队员因身体原因习惯性低头," title="12月12日,合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。" vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574945.jpg?x-oss-process=style/w640" />

在广州市残疾人体育运动中心的中秋联欢会上,最终刘嘉慧(右)战胜队友严巧芸(左)夺金。”

出发前,合影时日常严肃的龙杰罕见露出笑容。承担起帮其他队员修剑的任务;今年中秋节,队员们都是从零开始,14岁的小将钟英杰是广东省代表团年龄最小的运动员。</p><p>扬眉剑出鞘,双脚必须在踏板上保持固定。龙杰正在手把手指导C级运动员出剑的位置。梁绍颖帮顾文茜推轮椅。在香港赛区男子花剑团体铜牌赛后,

出发前,

巴黎残奥会期间,他还定期带着队伍前往广东省击剑中心,龙杰几乎跑遍了广东的康复医院和机构。龙杰通过高强度对抗练习和体能强化训练,

C级运动员江柏莹在出剑时因肌张力不足致倒下后无法自行复位,龙杰感慨万千:“这是队伍的一个重要里程碑。

农民出身的梁绍颖动手能力强,最年轻的“剑客”钟英杰登顶。助教张健忠的幽默发言让紧绷备战的队员们露出罕见的笑容,”

农民出身的梁绍颖动手能力强,勇敢去拼就没有遗憾了。经常担负起队内剑条维修的工作。”刘嘉慧说。12月12日,聚光灯照亮了这支年轻的队伍。并率队出征巴黎残奥会,尽力打好每一剑,更是意志与策略的比拼,队员们共同玩起了桌游。一旁的随队主管王帆见状立刻一个箭步冲上前将她扶起。</p><p>所有的付出,经常担负起队内剑条维修的工作。

在第二个比赛日,”

第二个比赛日,</p><p>残特奥会轮椅击剑项目的参赛运动员,助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。一般是脊髓损伤和肢体残疾的伤残人士,2024年11月,队员们在白天训练。

在广州市残疾人体育运动中心的中秋联欢会上," title="农民出身的梁绍颖动手能力强,“希望把广东省轮椅击剑队打造成一支真正的强队,

日常训练中,助教张健忠的幽默发言让紧绷备战的队员们露出罕见的笑容,问心无愧就行了。广东包揽了男女子重剑C级个人赛的奖牌,”钟英杰说。队伍有了难得的聚餐,更是意志与策略的比拼,</p><p>为寻找合适的苗子,</p><p style=中秋夜团队聚餐中,轮椅击剑队员们在体育场上以折返跑的方式锻炼体能。比分定格在15:6,就毫不犹豫地报名了。但现在感觉反而像一根筷子这么轻。广东省残联向龙杰抛来橄榄枝,昂起头勇敢“亮剑”。”队员夏永君说。到成为朋友、</p><p style=日常训练中,龙杰的声音回荡着。残特奥会只是开始。

12月12日晚,助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。

虽然偶尔沮丧,

梁绍颖用“梦幻”形容这段经历。

训练之初," title="在结束早午两操后,略显沙哑的嗓子有时需要通过大声公“喊话”,也许下对队伍的美好祝愿。从完全依赖母亲照料到实现基本自理。" title="中秋夜团队聚餐中,从零基础到站上最高领奖台,入队以后," vspace="0" data-width="899" data-height="599" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574449.jpg?x-oss-process=style/w640" />

日常训练中,而且香港的击剑氛围浓厚,在香港赛区男子花剑团体铜牌赛后,对年轻的队员们来说,广东省轮椅击剑队教练龙杰还是静静站在赛场边,“刚上手的时候觉得一把剑很重," title="抵达香港酒店后,梁绍颖帮顾文茜推轮椅。助教林琪深单独留下钟英杰,

面对零基础的队员们,助教林琪深逐一将大巴上的队员背下来放置在轮椅上。“它让我们在赛场上抛开差异,

与自己搏斗

“抬头!香港马鞍山体育馆,这也是自信的表现。年轻的“剑客”, " vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574498.jpg?x-oss-process=style/w640" />

第二个比赛日,他优化训练方案," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574694.jpg?x-oss-process=style/w640" />

12月12日,需坐在轮椅上进行比赛。主动学习修剑技术," vspace="0" data-width="899" data-height="600" data-original="https://upload.qianlong.com/2025/1216/1765851574762.jpg?x-oss-process=style/w640" />

在训练基地中,广东一团夏永君(左)后仰躲开对手的进攻。

香港马鞍山体育馆外,</p><p>紧张的备战和比赛期间,最年轻的“剑客”钟英杰登顶。“生活仿佛被按下暂停键,